Адвокат Михаил Екимджиев,
адвокат Снежана  Стефанова 

относно Решение на Европейския съд по правата на човека в Страсбург 
от 25 март 2010г., по делото „Параскева Тодорова срещу България“ 

За първи път България е осъдена за пряка дискриминация, допусната от български съд по отношение на г-жа Параскева Тодорова, изразяваща се в осъждането й да изтърпи реално наказание „лишаване от свобода“ само поради обстоятелството, че тя принадлежи към ромския етнос.

Фактите:

На 29 май 2006 г. Пловдивският районен съд постановява присъда срещу Параскева Тодорова, с която я признава за виновна в извършване на престъпление измама я осъжда на три години лишаване от свобода.Районният съд определя наказанието да се изтърпи реално, отказвайки да приложи института на „условно осъждане“, с единствен мотив, че у ромската малцинствена група се наслагвало чувството, че условното осъждане не било осъждане. Поради това, г-жа Тодорова, която принадлежи към този етнос, не би могла да се поправи, чрез прилагане на условно осъждане.

Въпреки аргументите на защитата, че решението на Пловдивския районен съд е дискримина-ционно, то е потвърдено от Пловдивския окръжен съд и Върховния касационен съд.

Решението на Европейския съд по правата на човека в Страсбург от 25 март 2010 г.

С решение от 25 март 2010.г Европейския съд приема, че г-жа Параскева Тодорова е жертва на дискриминационно отношение в нарушение на чл.14 от Европейската конвенция.

Това дискриминационно отношение се изразява в отказа на съдилищата да отложат изпълнението на наказанието лишаване от свобода с изпитателен срок и постановяването то да бъде изтърпяно реално, само поради обстоятелството, че тя принадлежи към ромското етническо малцинство. Това означава, че тя е подложена на различно третиране, на база етническата си принадлежност, в сравнение с други лица в сходно правно положение.

Допускайки дискриминационно третиране, националните съдилища са нарушили правото на г-жа Тодорова на справедлив съдебен процес (чл.6§1 от Европейската конвенция)

Европейският съд присъжда в полза на жалбоподателката обезщетение за неимуществени вреди в размер на 5000 евро, както и разноски по делото, в размер на 2 218 евро.

Освен това, Съдът задължава Държавата да предприеме мерки по възобновяване на наказателното дело, водено срещу Параскева Тодорова и да преразгледа същото, съблюда-вайки принципите на справедлив съдебен процес.